Los reflexivos one another y each other

Estos pronombres reflexivos del inglés podemos hacer uso de ellos cuando, de manera recíproca, dos personas, animales o cosas llevan a cabo algo.

El significado de one another y each other suele ser equivalente. Lo que ocurre es que one another generalmente se usa cuando hay dos o más personas implicadas.

We looked at each other
Nos miramos el uno al otro

They hate each other
Se odian

The soldiers looked at one another
Los soldados se miraron

Hay que tener precaución cuando se utilizan los pronombres reflexivos que estamos tratando en esta lección.

They love themselves
Se aman (a sí mismos)

They love each other
Se aman (el uno al otro)

Cómo vemos, con tan solo cambiar el pronombres reflexivo estamos alterando todo el significado de la oración. Mientras que con themselves expresamos que cada uno se ama a sí mismo, con each other expresamos que se aman entre los dos.